КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ (от лат. contaminatio — соприкосновение, смешение).
1. Текстологический прием: соединение текстов разных редакций одного произведения (напр., некоторых произведений древне-рус. литературы).
2. Способ словообразования в развитии языка: соединение в речи 2 языковых единиц (слов, фраз) на основе их структурного сходства или семантической близости. Примером служит образование словосочетания «играет значение» путем К. словосочетаний «играет роль» и «имеет значение».
3. Ошибочное воспроизведение словесного материала, сводящееся к неправильному объединению слов. Напр., вместо слова «белок» произносится «белток» — звукосочетание, в котором соединены части 2 слов («белок» + «желток»). Встречается как в норме (в т. ч. детские неологизмы), так и при патологии (парафазии, шизофренические неологизмы). Возникновению К. способствует смысловая и фонетическая близость между словами. См. Памяти расстройства.
4. О К., как наложении образов, см. Гипноз. (Б. М.)



Смотреть больше слов в «Большом психологическом словаре»

КОНТЕКСТ →← КОНТАКТНЫЙ АНАЛОГ

Смотреть что такое КОНТАМИНАЦИЯ в других словарях:

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ, -и, ж. 1. Смешение, соединение (книжное). 2. В языкознании: возникновение нового выражения, слова, формы путём объединения элементов двух

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ, -и, ж. 1. Смешение, соединение (книжн.). 2. Вязыкознании: возникновение нового выражения, слова, формы путем объединенияэлем

КОНТАМИНАЦИЯ

См. contaminazione.Синонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

( лат. contaminatio – смешение). Сплавление частей нескольких слов в одно. Наблюдается в норме, при смысловой и фонетической близости этих слов, и в па

КОНТАМИНАЦИЯ

контамина́ция, контамина́ции, контамина́ции, контамина́ций, контамина́ции, контамина́циям, контамина́цию, контамина́ции, контамина́цией, конта

КОНТАМИНАЦИЯ

(от лат. contaminatio - соприкосновение, смешение, загрязнение * a. contamination; н. Kontamination; ф. contamination; и. contaminacion) - процесс загр

КОНТАМИНАЦИЯ

(лат. contaminatio смешение) 1. любая экспериментальная или методологическая ситуация, в которой уже имеющееся знание, неконтролируемые переменные, инф

КОНТАМИНАЦИЯ

ж. contamination ( см. тж загрязнение, заражение)

КОНТАМИНАЦИЯ

ж. книжн., лингв.contaminación f

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ контаминации, ж. (латин. contaminatio - соприкосновение) (лингв.). Возникновение новой формы или выражения или нового значения слова посре

КОНТАМИНАЦИЯ

1. Ложное воспроизведение информации, характерное объединением в образе или понятии частей, принадлежащих к разным объектам. 2. Ошибочное воспроизведен

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ (от лат . contaminatio - соприкосновение, смешение), 1) взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чаще всего сло

КОНТАМИНАЦИЯ

Словообразование. Происходит от лат. contaminatio - смешение. Категория. Ложное воспроизведение. Специфика. Характеризуется объединением в образе или

КОНТАМИНАЦИЯ

наличие некоторой временно деминирующей силы, воздействующей негативно на сильные стороны конфигурации. Например, стремление механической организации к

КОНТАМИНАЦИЯ

Кантамінацыя

КОНТАМИНАЦИЯ

смешение, перетасовка информации, включающей текстовую, графическую информацию, подвижные диаграммы, мультипликацию, видеоинформацию [32, c. 291; 48, c

КОНТАМИНАЦИЯ

Контамина́цияsibiko ед.

КОНТАМИНАЦИЯ

(от лат. contamina-lio — соприкосновение, смешение) — объединение в речевом потоке структурных элементов двух языковых единиц на базе их структурного п

КОНТАМИНАЦИЯ

Томин Томик Томан Том Ток Тнк Тмин Тканина Тициан Тинник Тина Тимка Тимин Тим Тик Тиамин Тая Таня Танк Танин Там Такин Оним Оман Октан Окат Ока Нтц Нто

КОНТАМИНАЦИЯ

Начальная форма - Контаминация, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

КОНТАМИНАЦИЯ

1) Орфографическая запись слова: контаминация2) Ударение в слове: контамин`ация3) Деление слова на слоги (перенос слова): контаминация4) Фонетическая т

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация [< лат. contaminatio смешение] - 1) смешение двух или нескольких событий при их описании; 2) соединение текстов разных редакций одного про

КОНТАМИНАЦИЯ

(в психологии) (от лат. contaminatio — смешение) — ошибочное воспроизведение слов, заключающееся в объединении слогов, относящихся к разным словам, в о

КОНТАМИНАЦИЯ

(от лат. contaminatio — смешение) — 1) смешение двух или нескольких событий при их описании; 2) соединение текстов разных редакций одного произведения;

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНА´ЦИЯ (лат. contaminatio, букв. — соприкосновение) — 1) введение в рассказ событий из другого литературного произведения или включение в стихо

КОНТАМИНАЦИЯ

(лат. contaminatio 'смешение, слияние')Образование нового слова или выражения посредством соединения частей (иногда произвольно выделенных) двух близки

КОНТАМИНАЦИЯ

Этим термином обозначают европейские (гл. образом немецкие) лингвисты языковой процесс, заключающийся в образовании одной смешанной ("гибридной") формы

КОНТАМИНАЦИЯ

(contaminatio; лат. смешение) 1) попадание в определенную среду какой-либо примеси (радиоактивного или токсичного вещества, другого вида или штамма мик

КОНТАМИНАЦИЯ

Rzeczownik контаминация f kontaminacja f

КОНТАМИНАЦИЯ

(лат. contaminatio — приведение в соприкосновение; смешение). Образование нового слова или выражения путем скрещивания, объединения частей двух слов ил

КОНТАМИНАЦИЯ

(лат. contaminatio – соприкосновение, смешение) 1) Соединение текстов разных редакций одного произведения (текстологический прием); 2) возникновение но

КОНТАМИНАЦИЯ

контамин'ация, -иСинонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

(contaminatio; лат. смешение) 1) попадание в определенную среду какой-либо примеси (радиоактивного или токсичного вещества, другого вида или штамма мик

КОНТАМИНАЦИЯ

в разн. знач. кантамінацыя, жен.

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ[лат. contaminatio - смешение] - 1) смешение, слияние разнородных факторов в новую совокупность; 2) лингв. возникновение нового слова или в

КОНТАМИНАЦИЯ

ж. contaminazione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

Ж kontaminasiya (1. bir hadisə və ya ədəbi əsərin təfərrüatının başqa ədəbi əsərə daxil edilməsi; hekayə edilərkən bir neçə hadisənin bir-birinə qarışd

КОНТАМИНАЦИЯ

1. kontaminatsioon2. kontamineerimine3. kontamineerumine

КОНТАМИНАЦИЯ

корень - КОНТАМИН; суффикс - АЦИ; окончание - Я; Основа слова: КОНТАМИНАЦИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - КОНТАМИН; ∧ - АЦИ; ⏰ -

КОНТАМИНАЦИЯ

(лат. contaminatio – смешение). Сплавление частей нескольких слов в одно. Наблюдается в норме, при смысловой и фонетической близости этих слов, и в пат

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация попадание загрязнителей в образец или культуру; в микробиол. – засорение (загрязнение) чистой культуры посторонними микроорганизмами. (Ис

КОНТАМИНАЦИЯ

ж. геол. contaminazione f

КОНТАМИНАЦИЯ

сущ. жен. родалингв.контамінація

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНА́ЦИЯ в текстологии (от лат. contaminatio — соприкосновение, смешение), соединение текстов разных редакций одного произведения. К ней приходитс

КОНТАМИНАЦИЯ

Контаминация (от лат. contaminatio - смешение) - ложное воспроизведение - информации, характеризующееся объединением в образе или понятии - часте

КОНТАМИНАЦИЯ

ж. лингв. contamination f

КОНТАМИНАЦИЯ

ж.(загрязнение, заражение) contamination- контаминация критерия- речевая контаминация

КОНТАМИНАЦИЯ

(1 ж), Р., Д., Пр. контамина/ции; мн. контамина/ции, Р. контамина/цийСинонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация ж. 1) Смешение двух или нескольких событий при их описании. 2) Появление нового слова или выражения в результате смешения элементов двух с

КОНТАМИНАЦИЯ

-и, ж. 1.Смешение двух или нескольких событий при их описании. 2. лингв. Появление новой формы, нового значения слова или выражения при непроизвольном

КОНТАМИНАЦИЯ

контамина'ция, контамина'ции, контамина'ции, контамина'ций, контамина'ции, контамина'циям, контамина'цию, контамина'ции, контамина'цией, контамина'циею

КОНТАМИНАЦИЯ

{{контаминация}}קוֹנטָמִינַציָה נ'Синонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

- [contaminate - загрязнение] - загрязнение магмы веществом осадочных или других горных пород, резко отличных по составу от магмы а не полностью ассими

КОНТАМИНАЦИЯ

- (от лат. contaminatio - соприкосновение - смешение),1)взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чащевсего слов или словосоч

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация контамин`ация, -и

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация, контамин′ация, -и, ж.1. Смешение, соединение (книжн.).2. В языкознании: возникновение нового выражения, слова, формы путём объединения эл

КОНТАМИНАЦИЯ

Контаминация – скрещение, соединение двух языковых единиц, приводящее к возникновению третьей, напр., "играет роль" + "имеет значение" = "играет значен

КОНТАМИНАЦИЯ

Контаминация — Этим термином обозначают европейские (гл. образом немецкие) лингвисты языковой процесс, заключающийся в образовании одной смешанной ("ги

КОНТАМИНАЦИЯ

взаимодействие языковых единиц, соприкасающихся либо в ассоциативном, либо в синтагматическом ряду, приводящее к их семантическому или формальному изме

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация смешение, соединение, загрязнение

КОНТАМИНАЦИЯ

Ударение в слове: контамин`ацияУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: контамин`ация

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация ж. лингв.contamination

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ (от лат. contaminatio - соприкосновение - смешение),1) взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чаще всего слов

КОНТАМИНАЦИЯ

Общим значением является переводе латинского –делать неоднородным. Следовательно, любая экспериментальная или методологическая ситуация, в которой уже

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация смешение, соединение, загрязнение Словарь русских синонимов. контаминация см. смешение Словарь синонимов русского языка. Практический

КОНТАМИНАЦИЯ

смешение, перетасовка информации, включающей текстовую, графическую, подвижные диаграммы, мультипликацию, видеоинформацию.

КОНТАМИНАЦИЯ

〔阴〕(语词的)感染错合. Синонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

контамінація.

КОНТАМИНАЦИЯ

контамина́ция в биологии (от лат. contaminatio — загрязнение в результате соприкосновения, смешение), процесс загрязнения одного субстрата или биологич

КОНТАМИНАЦИЯ

англ. contamination нем. Verseuchung (mit Sporen) франц. contamination (avec des spores) Синонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

контаминация (contaminatio; лат. смешение) — 1) попадание в определенную среду какой-либо примеси (радиоактивного или токсичного вещества, другого вида

КОНТАМИНАЦИЯ

   в рим. лит. соединение драматургом неск. гр. комедий в одну или привнесение в комедию, переведенную с гр. оригинала, к.-л. сцен или мотивов из др. к

КОНТАМИНАЦИЯ

contaminationСинонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

контамина́ция, -иСинонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

ж. лингв.contamination fСинонимы: загрязнение, смешение, соединение

КОНТАМИНАЦИЯ

[contaminatio — загрязнение] — смешения магмы с полностью ассимилированными ею вмещающими или другими изв. п. В процессе К. посторонний материал усваив

КОНТАМИНАЦИЯ

КОНТАМИНАЦИЯ и, ж. contamination f. &LT;лат. contaminatio приведение в соприкосновение, смешение. 1. лингв. Возникновение нового слова или выражения п

КОНТАМИНАЦИЯ (CONTAMINATION)

часть содержания эго-состояния Ребенка или Родителя, которое человек ошибочно воспринимает как содержание своего Взрослого.

КОНТАМИНАЦИЯ (В ГЕОЛОГИИ)

Контаминация (от лат. contaminatio — загрязнение в результате соприкосновения, смешение), процесс переработки магмой горных пород осадочного, метаморфи

КОНТАМИНАЦИЯ (В ЛИНГВИСТИКЕ)

Контаминация,1) в текстологии — соединение текстов разных редакций одного произведения; текстологический приём, применяющийся в тех случаях, когда исто

КОНТАМИНАЦИЯ В СЛОВООБРАЗОВАНИИ

  Способ окказионального словообразования, основанный на объединении начала и конца двух разных узуальных единиц: коопираты (кооператоры и пираты).

КОНТАМИНАЦИЯ В СЛОВООБРАЗОВАНИИ

Способ окказионального словообразования, основанный на объединении начала и конца двух разных узуальных единиц: коопираты (кооператоры и пираты).

КОНТАМИНАЦИЯ МИКРОБНАЯ

Контаминация микробная(обсеменение) - 1) попадание (внесение) потенциально опасных для здоровья человека (животных) микроорганизмов на неживые объекты

КОНТАМИНАЦИЯ МИКРООРГАНИЗМАМИ

"...Контаминация микроорганизмами - первичное загрязнение, внесенное воздушным потоком; вторичное - в результате несоблюдения требований асептики..."Ис

КОНТАМИНАЦИЯ (ОТ ЛАТ . CONTAMINATIO СОПРИКОСНОВЕНИЕ

КОНТАМИНАЦИЯ (от лат . contaminatio - соприкосновение, смешение),1) взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чаще всего слов

КОНТАМИНАЦИЯ (ОТ ЛАТ. CONTAMINATIO СОПРИКОСНОВЕНИЕ, СМЕШЕНИЕ)

КОНТАМИНАЦИЯ (от лат. contaminatio - соприкосновение, смешение),1) взаимодействие близких по значению или по звучанию языковых единиц (чаще всего слов

КОНТАМИНАЦИЯ ПЕРЕКРЕСТНАЯ

"...Перекрестная контаминация (cross contamination) - возможное загрязнение исходного сырья, материалов, полупродукта или готового продукта во время пр

КОНТАМИНАЦИЯ РЫБЫ И РЫБНОЙ ПРОДУКЦИИ

"...8) контаминация - загрязнение рыбы и рыбной продукции чужеродными веществами биологической или химической природы при попадании в пищевой продукт н

T: 248 M: 12 D: 3