РОЛЬ

РОЛЬ (социальная роль) (англ. role) — социально нормированное поведение человека, занимающего определенное положение в группе (организации, обществе); к Р относятся также права и обязанности. Кроме того, Р. можно определить как формы поведения (действия), ожидаемые от субъекта в разных ситуациях в силу его принадлежности к тем или иным группам и социальным позициям. Однако ожидаемость — не единственная характеристика Р., они также предписываются, осваиваются, исполняются, нарушаются, принимаются или отвергаются. Примеры типов Р.: гендерные Р., возрастные, семейные, служебные, профессиональные, игровые и т. д. Нередко Р. разных людей тесно взаимосвязаны и скоординированы (напр., отец—сын, учитель—ученик, продавец—покупатель, врач—пациент, священник—прихожанин); такие Р. называются реципрокными. Понятие Р. наполняется конкретным содержанием в этнографических (обычаи, обряды), эргономических, социологических, социально-психологических и т. п. исследованиях, хотя во многих сферах общественной жизни и деятельности Р., как правило, эксплицитно формулируются в должностных инструкциях, правилах пользования (напр., метрополитеном), религиозных заповедях и т.. п. См. также Конфликт ролевой. (Б. М.)



Смотреть больше слов в «Большом психологическом словаре»

РУБИНШТЕЙН МОИСЕЙ МАТВЕЕВИЧ →← РОЛАНДИЧЕСКИЙ РИТМ

Смотреть что такое РОЛЬ в других словарях:

РОЛЬ

РОЛЬ роли, мн. и ролей, ж. (фр. rфle, первонач. свиток, список). 1. Персонаж драматического произведения, изображаемый на сцене актером. играть роль ко

РОЛЬ

поведение, которое предписывает человеку занимаемая им социальная позиция. (Словарь, с. 249)

РОЛЬ

— способ поведения людей, отвечающий принятым нормам и зависящий от их статуса в конкретной группе или социуме в целом. По сути дела, роль, будучи соци

РОЛЬ

(фр. role рулон бумаги, на которой в раннем французском театре была написана партия актёра) 1. в социальной психологии – любая модель поведения, включа

РОЛЬ

- - англ. role; нем. Rolle. Степень участия, мера влияния, значение ч.-л.

РОЛЬ

ж rôle уменьшать роль государства в экономике — dégager l'État усиливать роль государства в экономике — engager l'État судовая роль

РОЛЬ

ж.roleиграть роль — play a roleиграть роль — (выдавать себя за кого-л.) personate- активная роль- взаимные роли- внешняя роль- воспитывающая роль средс

РОЛЬ

витри́мувати / ви́тримати ро́ль. Послідовно проводити намічену лінію поведінки. Кірсанов витримував свою роль з колишньою бездоганною артистичністю (Пе

РОЛЬ

роль; менин ролум моя роль; роль ойнопрям., перен. играть роль; ата ролун ким ойнойт? кто играет роль отца?

РОЛЬ

роль ж прям., перен. о ρόλος* войти в ~ μπαίνω στο ρόλο μου· играть 'παίζω ρόλο

РОЛЬ

РОЛЬ (франц. role), 1) литературный персонаж в драме (киносценарии) и соответственный сценический (кинематографический) образ, воплощённый актёром в

РОЛЬ

رل ، نقش

РОЛЬ

сущ.жен.множ. роли (ей)1. роль, сӑнар (пъеейра); играть главную роль тӗп роле выля2. пӗлтерӗш, вьгран; роль личности в истории уирӑм ҫыннӑн историрй вы

РОЛЬ

нормативно заданный или коллективно Одобряемый образец поведения личности в группе.

РОЛЬ

(Role) — набор норм, определяющих, как должны вести себя люди, занимающие определенное социальное положение.

РОЛЬ

ролевое функционирование личности, занимающей определенное положение в своем социальном окружении.

РОЛЬ

от фр. role) - ожидаемый в конкретной ситуации рисунок поведения, ассоциирующийся с социальным статусом человека. Наличие ролей позволяет индивидам пре

РОЛЬ

поведение, которое ожидается от человека, занимающего определенную социальную позицию или статус.

РОЛЬ

в социологии) (role), относительно стандартизированное социальное положение, включая опред. права и обязанности. Человек может играть мн. Р.: врача, ма

РОЛЬ

{{роль}}תַפקִיד ז'* * *חלקתפקידСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, миссия, образ, обя

РОЛЬ

ж. прям., перен. rôle mответственная роль — rôle de confianceиграть главную роль — venir (ê.) en tête de la distribution; перен. jouer le premier rôle

РОЛЬ

система нормативно одобренных форм поведения и связанных с ней прав и обязанностей члена группы, занимающего определенное положение в ее структуре. Пре

РОЛЬ

loma; loma, nozīme; rullis

РОЛЬ

литературный образ, созданный драматургом в пьесе, киносценарии и соответствующий образ, воплощенный актером, а также текст, произносимый актером.

РОЛЬ

ж. 1) театр. parte; ruolo маленькая роль — particina f ведущая / главная роль — parte di protagonista исполнитель главной роли — (attore) protagoni

РОЛЬ

f1) osaв главной роли — pääosassa2) osuus, merkitys

РОЛЬ

• díl• podíl• role• úloha• část

РОЛЬ

1. osa2. roll3. rull

РОЛЬ

Ж 1. rol; 2. məc. əhəmiyyət; 3. vəzifə; войти в роль rola girmək; выйти из роли roldan çıxmaq.

РОЛЬ

Роля, главная роль — галоўная роля выучить роль — вывучыць ролю роль личности в истории — роля асобы ў гісторыі это обстоятельство играет большую роль

РОЛЬ

Дүр, үүрэг

РОЛЬ

1) rolсыграть роль Гамлета — Gamletniñ rolüni oynamaq2) (перен. значение) emiyet, tutqan yeri, rol

РОЛЬ

Роль.

РОЛЬ

Hadhi (-; mа-), jukumu (-; ma-)

РОЛЬ

(компонента в отношении) role инф.

РОЛЬ

Вечная мечта актера

РОЛЬ

Ее мастерски исполняет актер на сцене

РОЛЬ

роль роль 2, -я и рол, -а (сверток цилиндрической формы)

РОЛЬ

role, part тлв., (напр. в телесериале) character

РОЛЬ

Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где rôle «роль» < «список» восходит к лат. rotulus «свиток с записью роли актера».Синонимы: амплуа, дело, з

РОЛЬ

См. этикетВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, мисси

РОЛЬ

в психологии социальной - социальная функция личности; соответственный принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции в

РОЛЬ

{рол} -лі, ор. -л:у, р. мн. ро́леий.

РОЛЬ

ж. прям., перен. rôle m ответственная роль — rôle de confiance играть главную роль — venir (ê.) en tête de la distribution; перен. jouer le premier rô

РОЛЬ

{rål:}1. roll konstnärens roll i det moderna samhället--роль художника в современном обществе{rål:}2. roll spela rollen som Hamlet--играть Гамлета

РОЛЬ

Rzeczownik роль f rola f

РОЛЬ

ро'ль, ро'ли, ро'ли, ро'лей, ро'ли, ро'лям, ро'ль, ро'ли, ро'лью, ро'лями, ро'ли, ро'лях

РОЛЬ

ро'ль, ро'ли, ро'ли, роле'й, ро'ли, роля'м, ро'ль, ро'ли, ро'лью, роля'ми, ро'ли, роля'х

РОЛЬ

= поведенческая рольrole

РОЛЬ

устойчивый комплекс форм поведения, соответствующий определённой функции личности в социальных отношениях. Человек как обществ, существо вступает с др.

РОЛЬ

(в социальной психологии)— социальная функция личности; соответствующий принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции

РОЛЬ

(фр. rфle) – социальная функция личности; соответствующий принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции в обществе (гр

РОЛЬ

корень - РОЛЬ; нулевое окончание;Основа слова: РОЛЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РОЛЬ; ⏰Слово Роль содержит следу

РОЛЬ

жpapel m; (текст) parte f- заглавная роль••- это не играет роли- это не играет никакой ролиСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипос

РОЛЬ

роль сущ.жен.неод. (6)ед.им.что быть немцем очень глупая роль на сем светеПс12.ед.вин.Отчаянного роль я стану здесь игратьПН 10.на себя каждая не свою

РОЛЬ

I прям., перен. роля, жен.главная роль — галоўная ролявыучить роль — вывучыць ролюроль личности в истории — роля асобы ў гісторыіэто обстоятельство иг

РОЛЬ

-і, ж. 1》 Художній образ, втілюваний актором на сцені, у кінофільмі і т. ін.|| перен. Нещирий, роблений спосіб поведінки, дії.2》 Повний текст одні

РОЛЬ

1) Орфографическая запись слова: роль2) Ударение в слове: ро`ль3) Деление слова на слоги (перенос слова): роль4) Фонетическая транскрипция слова роль :

РОЛЬ

– ожидания и обязательства вести себя тем или иным образом, вытекающие из общепризнанного социального положения или статуса. Роли могут нести с собой к

РОЛЬ

(кого/чого) імен. жін. роду1. художній образ втілюваний актором2. повний текст однієї дійової особи в п'єсі3. яка-небудь робота, якесь заняття, певний

РОЛЬ

ж. 1. театр. роль (сахнада көрсөтүлүүчү пьесанын персонажы жана артист аткара турган ролдун пьесадан көчүрүлүп алынган сөздөрү); играть роль скупого

РОЛЬ

-і, ж. 1) Художній образ, втілюваний актором на сцені, у кінофільмі і т. ін. || перен. Нещирий, роблений спосіб поведінки, дії. 2) Повний текст однієї

РОЛЬ

роля, -лі- роль важная- роль возможная- роль главная- роль значительная- роль неэквивалентная- роль определяющая- роль особая- роль особенная- роль пре

РОЛЬ

роль I I ж., род. п. -и, также ро́ля "роль" (Пушкин). Последнее – через нем. Rolle – то же, напротив, роль – непосредственно из франц. rôlе "роль, спи

РОЛЬ

Играть (разыгрывать) роль кого, чью, какую. Разг. Изображать кого-л., воспроизводя манеры, поведение; притворяться кем-л. БМС 1998, 495; ФСРЯ, 391; Ф 2

РОЛЬ

РОЛЬ         стереотипное поведение, ожидаемое от человека, занимающего опр. позицию (или статус) в социальной структуре, в тех или иных типовых сит

РОЛЬ

роль ж Rolle f c заглавная роль Titelrolle f играть первую ( главную] роль die Hauptrolle ( die erste Rolle] spielen (тж. перен.) войти в роль sich in

РОЛЬ

жRolle fзаглавная роль — Titelrolle fиграть первую ( главную ) роль — die Hauptrolle ( die erste Rolle ) spielen (тж. перен.)войти в роль — sich in die

РОЛЬ

ж.papel m, rol m (тж. перен.); parte f (текст)главная роль — papel principalроль без слов — papel mudoруководящая роль перен. — papel dirigenteв ролях

РОЛЬ

szerep* * *жszerepСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, миссия, образ, обязанности, пар

РОЛЬ

(см. также играть) role, part, function• Д-р Смит сыграл значительную роль в... - Dr. Smith has played a significant role in... • Заметьте различные р

РОЛЬ

Papierrolle, (упаковочная единица бумаги) Rolle

РОЛЬ

роль см. занятие || входить в свою роль, играть выдающуюся роль, играть главную роль, играть первую роль

РОЛЬ

- (франц. role) -1) литературный образ, созданный драматургом в пьесе(киносценарии), и соответственный сценический (кинематографический) образ,воплощен

РОЛЬ

Роля ж

РОЛЬ

• vaidmuo (-ens) (3b)

РОЛЬ

rolka, rola;

РОЛЬ

роль амплуа, значение, функция, дело, занятие, положение, цена, место, предназначение, значимость, обязанности, миссия, партия, образ, ролька, сверток,

РОЛЬ

РОЛЬ — стереотипное поведение, ожидаемое от человека, занимающего опр. позицию (или статус) в социальной структуре, в тех или иных типовых ситуациях вз

РОЛЬ

ж. (фр., букв. - список, перелік, від лат., паперовий згорток) 1. Художній образ, втілюваний актором на сцені, у кінофільмі і т. ін. 2. Повний текст

РОЛЬ

Ударение в слове: р`ольУдарение падает на букву: о

РОЛЬ

признаваемый обществом (классом, группой, партией) стереотип поведения личности в определенных, типологически сходных обстоятельствах.

РОЛЬ

РОЛЬ (франц . role), 1) литературный образ, созданный драматургом в пьесе (киносценарии), и соответственный сценический (кинематографический) образ, во

РОЛЬ

-лі ż rola (teatralna, filmowa) грати ~ grać (odgrywać) rolę головна ~ tytułowa (główna) rola

РОЛЬ

II ж., род. п. -и, также роля "роль" (Пушкин). Последнее – через нем. Rolle – то же, напротив, роль – непосредственно из франц. rolе "роль, список" от

РОЛЬ

рольСм. занятиевходить в свою роль, играть выдающуюся роль, играть главную роль, играть первую роль...

РОЛЬ

(франц. rôle)        1) литературный персонаж в драме (киносценарии) и соответственный сценический (кинематографический) образ, воплощённый актёром в с

РОЛЬ

РОЛЬ(фр.). 1) часть пьесы, которую должен играть каждый актер. 2) личность изображаемая актером на сцене. 3) действие и назначение человека в свете, об

РОЛЬ

СОЦИАЛЬНАЯ - см. СОЦИАЛЬНАЯ РОЛЬ РОМАНТИЗМ - сложное, внутренне противоречивое духовное движение в западной культуре рубежа 18-19 вв., затронувшее все

РОЛЬ

É сущ см. _Приложение IIр́о́лимн.р́о́лироле́й́роля́м́р́о́лироля́мио роля́х́И, низко рея на рулеКасаткой об одном крыле,Ты так! — ты лучше всех роле́йИ

РОЛЬ

рол||ьж прям., перен ὁ ρόλος: руководящая ~ ὁ ἡγετικός ρόλος· главная ~ ὁ κύριος ρόλος· второстепенная ~ ὁ δευτερεύων ρόλος' быть на первых ~ях прям.,

РОЛЬ

(3 ж), Р., Д., Пр. ро/ли; мн. ро/ли, Р. роле/йСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, мис

РОЛЬ

1. театр. роль;- играть роль рольде ойнау;- главная роль басты роль;2. театр. роль (актердің ойнайтын ролінің пьесадан көшіріліп алынған барлық сөздері

РОЛЬ

rol • eo: rolo

РОЛЬ

роль сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? ро́ли, чему? ро́ли, (вижу) что? ро́ль, чем? ро́лью, о чём? о ро́ли; мн. что? ро́ли, (нет) чего? р

РОЛЬ

роль роль, нақш

РОЛЬ

ж 1.роль; играть роль роль уйнау 2.роль, сыйфат; выступить в роли защитника яклаучы сыйфатында чыгыш ясау

РОЛЬ

- образ, воплощенный человеком в ролевой игре .

РОЛЬ

РОЛЬ1, -и, мн. -и, -ей, ж. 1. Художественный образ, созданный драматургом в пьесе, сценарии и воплощаемый в сценической игре актёром. Трагические, коми

РОЛЬ

ж, врз rol (-lü)игра́ть роль отца́ — baba rolünü oynamakвыступа́ть в ро́ли Оте́лло — Otello'ya çıkmakро́ли исполня́ют: ... — oynayanlar: ...взять на с

РОЛЬ

РОЛЬ и роля ж. немецк. машинное: цилиндр, валь, каток, скалка. Рольный свинец, листовой, раскатанный, или в свертках. Рольня ж. рольная, на бумажных фа

РОЛЬ

РОЛЬ, роля ж. франц. лицо, личность, представляемая лицедеем, актером, самые речи его, или все, что к сему относится. Он играет роли стариков. Он плохо

РОЛЬ

роля, -лі

РОЛЬ

роль роль 1, -и, мн. -и, -`ей (в пьесе, на сцене и т. п.)

РОЛЬ

ж. Rolle f.

РОЛЬ

роль, роль, -и, мн. ч. -и, -ей, ж.1. Художественный образ, созданный драматургом в пьесе, сценарии и воплощаемый в сценической игре актёром. Трагически

РОЛЬ

роль.

РОЛЬ

роль 1. ж. 1) а) Художественный образ, создаваемый актером (на сцене, в кинофильме и т.п.). б) перен. Неестественная, наигранная манера поведения. 2) С

РОЛЬ

в разн. знач. роль; историяын войтырлӧн роль — роль народа в истории;ворсны сцена вылын велӧдысьлысь роль — играть на сцене роль учителя

РОЛЬ

роль = ж. 1. (драматический образ) role, part; в роли Гамлета выступил... the part of Hamlet was taken/acted by...; играть роль отца play the (part of

РОЛЬ

роль ж.(в разн. знач.) role; театр. тж. part; (текст роли) lines pl. роль без слов — walking-on part играть роль Гамлета — play / act Hamlet, take* the

РОЛЬ

модель поведения в соответствии с правами и обязанностями, закрепленными за данным статусом соответствующими социальными нормами; динамическая характер

РОЛЬ

(role) 1. Относительно стандартизированное социальное положение, включая определенные права и обязанности индивидуума, например, отца или матери. 2. *

РОЛЬ

набор определенных действий, модель поведения, заданная социальной позицией личности в системе межличностных отношений. Ролевая активность регулируется

РОЛЬ

грати роль — играть роль входити, увійти в роль — входить, войти в роль

РОЛЬ

(франц. role, букв. – список, перелік, від лат. rotulus – паперовий згорток) 1. Образ, втілюваний актором. 2. Частина тексту в п’єсі, що має виконува

РОЛЬ

(Role) — Образец действий, ожидаемых от индивида при выполнении имеющей отношение к другим людям деятельности.

РОЛЬ

— паттерн приобретенных форм поведения людей, используемый для достижения ожидаемых целей в определенной ситуации.

РОЛЬ

нормативно заданный или коллективно Одобряемый образец поведения личности в группе.

РОЛЬ

РОЛЬ (франц. role) -1) литературный образ, созданный драматургом в пьесе (киносценарии), и соответственный сценический (кинематографический) образ, воп

РОЛЬ

როლი

РОЛЬ

oficio

РОЛЬ

роль См. занятие входить в свою роль, играть выдающуюся роль, играть главную роль, играть первую роль... Словарь русских синонимов и сходных по смыс

РОЛЬ

{N} դեր

РОЛЬ

. важная роль; играть роль • The function of the foaming agent is to cover the surface of ... • The part played by (or The role of) this factor in th

РОЛЬ

f.role, part, functionСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, миссия, образ, обязанности,

РОЛЬ

РОЛЬ, і, ж. 1. Художній образ, втілюваний актором на сцені, у кінофільмі і т. ін. Сам Марко Лукич [Кропивницький] грав роль Івана Карася легко, невиму

РОЛЬ

1) function2) part3) role– играть рольСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, миссия, обра

РОЛЬ

ж.role- роль коллективных эффектов в фотоионизации наружной оболочки- роль обменных эффектов в тормозном излучении- роль псевдосостояний в рассеянии эл

РОЛЬ

- англ. role; нем. Rolle. Степень участия, мера влияния, значение ч.-л. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: амплуа, дело, занятие, значе

РОЛЬ

"...3.19. Роль: Заранее определенная совокупность правил, устанавливающих допустимое взаимодействие между субъектом и объектом..."Источник: "Стандарт Б

РОЛЬ

поведение, которое предписывает человеку занимаемая им социальная позиция. (Словарь, с. 249)

РОЛЬ

от франц. role) - социальная функция личности; соответствующий принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции в обществ

РОЛЬ

Совокупность ожиданий, предъявляемых к человеку, который занимает то или иное положение. Например, роль учителя предполагает (помимо прочего), что чело

РОЛЬ

ROLE) Данное понятие предполагает, что при нахождении людей в каких-либо социальных позициях их поведение определяется главным образом существующими ож

РОЛЬ

сущ. жен. родароль¤ играть роль -- грати роль ¤ играть большую роль -- відігравати велику роль ¤ это не играет никакой роли -- це не має ніякого значен

РОЛЬ

▲ значение (для чего) ↑ некоторый, участник роль - значение участника; характер влияния кого-л. на что - л; место в к-л. взаимодействии(какую # он иг

РОЛЬ

(в социальной психологии) (от франц. rуle) — социальная функция личности; соответствующий принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их ст

РОЛЬ

роль, ро́ли; мн. ро́ли, -е́йСинонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей, место, миссия, образ, обязан

РОЛЬ

• большая роль• великая роль• выдающаяся роль• высокая роль• громадная роль• значительная роль• колоссальная роль• крупная роль• немалая роль• немалова

РОЛЬ

1) роль сыграть роль Гамлета Гамлетнинъ ролюни ойнамакъ 2) (перен. значение) эмиет, туткъан ери, роль

РОЛЬ

войти в рольвходить в рольвыдержать рольвыдерживать рольиграть первую рольиграть рольразыграть рольразыгрывать рольсыграть рольСинонимы: амплуа, дело,

РОЛЬ

part, share

РОЛЬ

РОЛЬ роли, ж. (спец.). То же, что роль во 2 знач.

РОЛЬ

РОЛЬ2, -я, м. (спец.). То же, что рол (во 2 значение). || прилагательное ролевой, -ая, -бе и рольный,-ая,-ое.

РОЛЬ

роль 1, -и, мн. ч. -и, -'ей (в пьесе, на сцене и т. п.) Синонимы: амплуа, дело, занятие, значение, значимость, ипостась, кинороль, круг обязанностей,

РОЛЬ

роль іменник жіночого роду

РОЛЬ

I. РОЛЬ I и, ж. РОЛЯ и, ж. rôle <лат. rotulus бумажный свиток для актеров. 1. Художественный образ, воплощаемый актером (на сцене, в кинофильме и т.

РОЛЬ

рөл, перен. қызмет

РОЛЬ

1) -и, род. мн. -е́й, ж. 1.Художественный образ, воплощаемый актером на сцене, в кинофильме и т. п.Главная роль. Эпизодическая роль. Комедийная роль. Р

РОЛЬ

1. ро́ль, ро́ли, ро́ли, ро́лей, ро́ли, ро́лям, ро́ль, ро́ли, ро́лью, ро́лями, ро́ли, ро́лях 2. ро́ль, ро́ли, ро́ли, роле́й, ро́ли, рол

РОЛЬ

1) (драматический образ) 角色 juésèглавная роль - 主角исполнять роль, выступать в роли кого-либо - 扮演...的 角色2) (текст) 台词 táicíвыучить роль - 背台词3) (работа

РОЛЬ

part, role

РОЛЬ

Слово, происходящее из раннего французского театра, где ролью назывался рулон бумаги, на котором была написана партия актера. В социальной психологии э

РОЛЬ А МАНТО

РОЛЬ А МАНТО * rôle à manteaux. театр. Сценические роли пожилых и степенных лиц. В том, что французы называют rôles à manteaux, был изумителен, беспод

РОЛЬ АНТИБИОТИКОВ В БИОЦЕНОЗАХ

        Одной из характерных особенностей антибиотиков является избирательность действия — каждый антибиотик действует на определенный набор видо

РОЛЬ АНТИБИОТИКОВ В БИОЦЕНОЗАХ

Одной из характерных особенностей антибиотиков является избирательность действия - каждый антибиотик действует на определенный набор видов микроорганиз

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ВЫВЕТРИВАНИИ ГОРНЫХ ПОРОД

В природе широко распространены гетеротрофные микроорганизмы, которые воздействуют на минералы и горные породы.Распространение различных сапрофитных гр

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ВЫВЕТРИВАНИИ ГОРНЫХ ПОРОД

        В природе широко распространены гетеротрофные микроорганизмы, которые воздействуют на минералы и горные породы.        Распространение ра

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В КРУГОВОРОТЕ ЖЕЛЕЗА И МАРГАНЦА

Железобактерии известны очень давно. В 1836 г. Эренберг высказал предположение, что эти организмы принимают участие в образовании болотных и дерновых ж

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В КРУГОВОРОТЕ ЖЕЛЕЗА И МАРГАНЦА

        Железобактерии известны очень давно. В 1836 г. Эренберг высказал предположение, что эти организмы принимают участие в образовании болотны

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ОБРАЗОВАНИИ И РАЗРУШЕНИИ МЕСТОРОЖДЕНИЙ СУЛЬФИДНЫХ РУД

Большинство месторождений сульфидных руд образовалось путем отложения сульфидов металлов из горячих водных растворов, выделившихся из магмы. Но существ

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ОБРАЗОВАНИИ И РАЗРУШЕНИИ МЕСТОРОЖДЕНИЙ СУЛЬФИДНЫХ РУД

        Большинство месторождений сульфидных руд образовалось путем отложения сульфидов металлов из горячих водных растворов, выделившихся из маг

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ОБРАЗОВАНИИ И РАЗРУШЕНИИ САМОРОДНОЙ СЕРЫ

Биогенной теории образования серы придерживался В. И. Вернадский, указывая, что накопление серы происходит в местах, где обитают серобактерии. Более по

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ОБРАЗОВАНИИ И РАЗРУШЕНИИ САМОРОДНОЙ СЕРЫ

        Биогенной теории образования серы придерживался В. И. Вернадский, указывая, что накопление серы происходит в местах, где обитают серобакт

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ОБРАЗОВАНИИ ТОРФА И УГЛЯ

По данным микробиологических анализов торфа, в поверхностном слое число бактерий достигает 700 млн. в 1 г сырого торфа, на глубине 25-50 см - до 25 млн

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ОБРАЗОВАНИИ ТОРФА И УГЛЯ

        По данным микробиологических анализов торфа, в поверхностном слое число бактерий достигает 700 млн. в 1 г сырого торфа, на глубине 25—50

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ПРЕОБРАЗОВАНИИ И РАЗРУШЕНИИ НЕФТИ

        В настоящее время существуют две теории о происхождении нефти — органическая и минеральная. Хотя большинство исследователей придерживаетс

РОЛЬ БАКТЕРИЙ В ПРЕОБРАЗОВАНИИ И РАЗРУШЕНИИ НЕФТИ

В настоящее время существуют две теории о происхождении нефти - органическая и минеральная. Хотя большинство исследователей придерживается органической

РОЛЬ БОЛЕЕ ШИРОКАЯ

роль более широкая— (a) broder role (for)

РОЛЬ БОЛЬНОГО

(sick role) – РОЛЬ, которую может усвоить больной человек, когда болезнь приобретает особый статус, с позитивными и негативными последствиями для данно

РОЛЬ БОЛЬНОГО ИЛИ РОЛЬ ПАЦИЕНТА

(sick role or patient role) – болезнь, рассматриваемая в качестве особого статуса и основы социальной идентичности, отличающаяся от недуга как биомедиц

РОЛЬ БОЛЬНОГО ИЛИ РОЛЬ ПАЦИЕНТА

(sick role or patient role) болезнь, рассматриваемая в качестве особого статуса и основы социальной идентичности, отличающаяся от недуга как биомедицин

РОЛЬ ВАЖНАЯ

роля важная

РОЛЬ ВАЖНАЯ

роля важная

РОЛЬ ВЕДУЩЕГО

• úloha předního

РОЛЬ В ИСТОРИИ

• úlohu v historii

РОЛЬ ВОЗМОЖНАЯ

роля магчымая

РОЛЬ ВОЗМОЖНАЯ

роля магчымая

РОЛЬ В ПРИРОДЕ И ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ДИАТОМОВЫХ ВОДОРОСЛЕЙ

        Диатомеи занимают совершенно исключительное по своему значению место в общем круговороте веществ в природе. Будучи мощным и неиссякаемым

РОЛЬ В ПРИРОДЕ И ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ДИАТОМОВЫХ ВОДОРОСЛЕЙ

Диатомеи занимают совершенно исключительное по своему значению место в общем круговороте веществ в природе. Будучи мощным и неиссякаемым источником орг

РОЛЬ В ПРИРОДЕ И ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ХАРОФИТОВ

Место, занимаемое харовыми водорослями в природе, сравнительно невелико, что определяется их обитанием в основном в водоемах озерного и прудового харак

РОЛЬ В ПРИРОДЕ И ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ХАРОФИТОВ

        Место, занимаемое харовыми водорослями в природе, сравнительно невелико, что определяется их обитанием в основном в водоемах озерного и п

РОЛЬ ВРАЧАПСИХОТЕРАПЕВТА В ОКАЗАНИИ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ

РОЛЬ ВРАЧА-ПСИХОТЕРАПЕВТА В ОКАЗАНИИ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ. В соответствии с современной концепцией организации психотерапевтической помощи в здравоохране

РОЛЬ ВРАЧАПСИХОТЕРАПЕВТА В ОКАЗАНИИ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ

В соответствии с современной концепцией организации психотерапевтической помощи в здравоохранении врач-психотерапевт — это специалист с высшим медицинс

РОЛЬ ГЛАВНАЯ

роля галоўная

РОЛЬ ГЛАВНАЯ

роля галоўная

РОЛЬ ГЛАВНОЙ УДАРНОЙ СИЛЫ

• úlohu hlavní bojové síly

РОЛЬ ДЕДУШКИ (ШУТЛ.)

роль дедушки (шутл.)סַבָּאוּת נ'

РОЛЬ ДЕРЖАВИ

role of the state

РОЛЬ ДЕ ШАРЖ

РОЛЬ ДЕ ШАРЖ * rôle de charge. Он <Потье> играл по преимуществу в водевилях, комедиях, фарсах - rôles de charge: молодого человека в 60 лет, Вер

РОЛЬ ДОСТИГНУТАЯ

Совершенно буквально – любая роль, которая была достигнута или получена, например президента корпорации. Противопоставляется предписанной роли.

РОЛЬ ДРУЖКИ (НА СВАДЬБЕ)

роль дружки (на свадьбе)שוֹשבִינוּת נ'

РОЛЬ Д'ЭН РЮС А ПАРИ

РОЛЬ Д'ЭН РЮС А ПАРИ * role d'un Russe à Paris. Роль светского представителя экзотической страны. Исследователи "Писем..<рус. путешественника>"

РОЛЬ ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ

роля значная

РОЛЬ ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ

роля значная

РОЛЬ И ЗНАЧЕНИЕ КЕЛЬТСКОЙ МИФОЛОГИИ

роль и значение кельтской мифологиисм. глава 1.(Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с англ. С. Головой и А. Голова, Эксмо, 2002.)

РОЛЬ И МЕСТО

рөлі мен орны

РОЛЬ И МЕСТО ПРОФСОЮЗОВ ПО УЧАСТИЮ В ВЫРАБОТКЕ И ОСУЩЕСТВЛЕНИИ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ

Исторически профсоюзы всегда выполняли и сейчас выполня­ют важную роль в выработке и осуществлении социальной политики, реализуя свои многогранные функ

РОЛЬ КАТАМНЕЗА В ПСИХОТЕРАПИИ

РОЛЬ КАТАМНЕЗА В ПСИХОТЕРАПИИ (catamnesis - от греч. katamnemoneno - запоминать). Совокупность сведений о состоянии больного и дальнейшем течении болез

РОЛЬ КАТАМНЕЗА В ПСИХОТЕРАПИИ

(catamnesis — от греч. katamnemoneno — запоминать). Совокупность сведений о состоянии больного и дальнейшем течении болезни после установления диагноза

РОЛЬ ЛИДЕРА

Поведенческий репертуар, охватывающий как процесс решения задач, так и социальные проблемы, который должен реализовываться (или реализацию которого нуж

РОЛЬ ЛИДЕРА

см. роль руководителя

РОЛЬ ЛИДЕРА

leadership role

РОЛЬ ЛИЧНОСТИ

жеке тұлғаның рөлі

РОЛЬ ЛИЧНОСТИ В ИСТОРИИ

тарихтағы жеке тұлғаның рөлі

РОЛЬ ЛИЧНОСТИ В ПОЛИТИКЕ

Роль личности в политике степень, мера влияния личности на политические отношения. Политический процесс. Вытекающие из ее политического статуса и обус

РОЛЬ ЛИШАЙНИКОВ В ПРИРОДЕ

Лишайники чрезвычайно широко распространены на земном шаре, они встречаются почти во всех наземных и даже некоторых водных экосистемах. Особенно велика

РОЛЬ ЛИШАЙНИКОВ В ПРИРОДЕ

        Лишайники чрезвычайно широко распространены на земном шаре, они встречаются почти во всех наземных и даже некоторых водных экосистемах. О

РОЛЬ МЕНЕДЖЕРА, ОТРИМАННЯ ТА РОЗПОДІЛ ІНФОРМАЦІЇ

(англ. manager’s roles in receiving and transmitting information)   функції керівника, який часто виступає як контролер або нервовий центр, в інформац

РОЛЬ МЕНЕДЖЕРА, ПРИЙНЯТТЯ РІШЕНЬ

(англ. managers decisional roles)   різноманітна діяльність керівника, починаючи від планування власного робочого часу аж до переговорів із профспілка

РОЛЬ МОНАСТЫРЕЙ В ОБРАЗОВАНИИ

Средневековые монастыри были хранилищами культуры, ее центрами. В них собирались библиотеки, переписывались произведения отцов церкви, переводились кни

РОЛЬ НАБЛЮДАТЕЛЯ

(spectator role) состояние сознания, испытываемое некоторыми людьми во время секса, когда они сосредоточиваются на своем сексуальном поведении до такой

РОЛЬ НАБЛЮДАТЕЛЯ

(spectator role) – в сексологии состояние сознания, испытываемое некоторыми людьми во время секса, когда они сосредоточиваются на своём сексуальном пов

РОЛЬ НАРОДНЫХ МАСС В ИСТОРИИ

тарихтағы халық бұқарасының рөлі

РОЛЬ НАРОДНЫХ МАСС И ЛИЧНОСТИ В ИСТОРИИ

одна из коренных проблем философии и социологии. Домарксистская и совр. бурж. социология рассматривает нар. массы как пассивную толпу, как объект возде

РОЛЬ НАРОДНЫХ МАСС И ЛИЧНОСТИ В ИСТОРИИ

РОЛЬ НАРО́ДНЫХ МАСС И ЛИЧНОСТИ В ИСТО́РИИ одна из коренных проблем философии и социологии. Домарксистская и совр. бурж. социология рассматривает нар

РОЛЬ НЕЭКВИВАЛЕНТНАЯ

роля неэквівалентная

РОЛЬ НЕЭКВИВАЛЕНТНАЯ

роля неэквівалентная

РОЛЬ ОПРЕДЕЛЯЮЩАЯ

роля вызначальная

РОЛЬ ОПРЕДЕЛЯЮЩАЯ

роля вызначальная

РОЛЬ ОСОБАЯ

роля асобая

РОЛЬ ОСОБАЯ

роля асобая

РОЛЬ ОСОБЕННАЯ

роля асаблівая

РОЛЬ ОСОБЕННАЯ

роля асаблівая

РОЛЬ ПОВЫСИЛАСЬ

• The spring washers have increased in importance with the trend towards smaller, more compact machinery.

РОЛЬ ПОЛОВАЯ

— дифференциация деятельности, статусов, прав и обязанностей индивидов в зависимости от их половой принадлежности. Относительно устойчивые формы поведе

РОЛЬ ПОЛОВАЯ

система предписаний, модель мужского или женского поведения, к-рую личность должна усвоить и к-рой должна соответствовать. Формируется в процессе воспи

РОЛЬ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО СУБЪЕКТА

(good subject role). Вид искажения, вызванного испытуемыми, при котором они пытаются угадать гипотезу исследования и подтвердить ее своим поведением.

РОЛЬ ПРЕДПИСАННАЯ

Роль, предписанная кому-то, роль, полученная человеком при рождении (например, мужчина, высший класс) или несколько позже, в течение жизни (например, в

РОЛЬ ПРЕДПИСАННАЯ

поведение индивида в соответствии с усвоенным им социальным предписанием. Например, роль, полученная при рождении – человек понимает, что он должен вес

РОЛЬ ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ

роля пераважная

РОЛЬ ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ

роля пераважная

РОЛЬ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ

роля прынцыповая

РОЛЬ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ

роля прынцыповая

РОЛЬ ПСИХИЧЕСКИХ НАРУШЕНИЙ В ДИАГНОСТИКЕ ОПУХОЛЕЙ МОЗГА

В тех случаях, когда на первый план выступают психические нарушения, обусловленные повышением внутричерепного давления, диагностика не вызывает затрудн

РОЛЬ РАЗЛИЧНАЯ

роля розная

РОЛЬ РАЗЛИЧНАЯ

роля розная

РОЛЬ РЕПРЕЗЕНТАТИВНАЯ

- англ. role, representative; нем. Rolle, reprasentative. Роль, к-рую индивид играет, представляя и характеризуя стандарты и ценности своей соц. группы

РОЛЬ РЕШАЮЩАЯ

роля рашаючая

РОЛЬ РЕШАЮЩАЯ

роля рашаючая

РОЛЬ РОЛИК КОЛЕСИКО КАТУШКА РУЛОН

роль, ролик, колесико, катушка, рулонRolle

РОЛЬ СВОЮ ЗНАТЬ

Ср. Но отец твой — плут известный — Знает роль свою.Спи, пострел, покуда честный!Баюшки-баю.Н.А. Некрасов. Колыб. песня (подраж. Лермонтову). Ср. Как

РОЛЬ СВОЮ ЗНАТЬ

Роль свою знать. Ср. Но отецъ твой — плутъ извѣстный —         Знаетъ роль свою.Спи, пострѣлъ, покуда честный!         Баюшки баю.Н. А. Некрасовъ. Колы

РОЛЬ СЕРЬЕЗНОГО ИГРОКА

• úlohu důstojného hráče

РОЛЬ СМИ

Значение средств массовой информации в жизни общества и государства, а так же оказываемое ими влияние на происходящие перемены в его общественной и пол

РОЛЬ (СОЦИАЛЬНАЯ)

– программа действий и способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции в системе социальных отношений.

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

        совокупность норм, определяющих поведение действующих в социальной системе лиц в зависимости от их статуса или позиции, и само поведение, реали

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

- англ. role, social; нем. Rolle, soziale. Совокупность норм, определяющих поведение действующих в соц. системе индивидов; в зависимости от их статуса

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ         совокупность норм, определяющих поведение действующих в социальной системе лиц в зависимости от их статуса или позиции, и са

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

— нормативный образец поведения индивида, занимающего определенную социальную позицию (в обществе, группе, организации) и выполняющего соответствующие

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

— ее выполнение — это осуществление совокупности действий, ожидаемых окружением социальным. Набор ролей социальных весьма широк и разнообразен. Каждый

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

— социальная функция личности, ее соответствие определенным требованиям, социальным ожиданиям, модель поведения.

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

социальная функция, модель поведения, объективно заданные социальной позицией личности в системе межличностных отношений; выполнение человеком определ

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ, совокупность норм, определяющих поведение действующих в социальной системе лиц в зависимости от их статуса или позиции, и само повед

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

әлеуметтік рөл

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

(от фр. — role) — соц. функция личности; соответствующий принятым нормам способ поведения людей в зависимости от их статуса или позиции в обществе, в с

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

категория, употребляемая для выражения социального взаимодействия, функционирования индивида в группе, а также индивида или группы в обществ. организме

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

понятие, включающее описание особенностей личности, психологии и поведения человека, занимающего определенное положение в обществе или в социальной гру

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

комплекс обычаев и/или конвенциальных норм, предписывающих определенные формы, методы, стиль исполнения социальной функции, а также действующие в данно

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

совокупность норм, определя­ющих поведение действующих в социальной системе лиц в зависимости от их статуса или позиции, и само поведение, реализующее

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

поведение, ожидаемое от того, кто имеет определенный социальный статус. Ограничивается совокупностью прав и обязанностей, соответствующих этому статусу

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ - см. СОЦИАЛЬНАЯ РОЛЬ.

РОЛЬ (СОЦИАЛЬНАЯ РОЛЬ)

(англ. role) — социально нормированное поведение человека, занимающего определенное положение в группе (организации, обществе); к Р относятся также пра

РОЛЬ СОЦИАЛЬНАЯ (СОЦИАЛЬНОПСИХИЧЕСКАЯ)

(от франц. role) – совокупность норм поведения, а также само поведение личности, реализующее эти нормы в системе межличностных отношений; социальная фу

РОЛЬ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ В РАЗВИТИИ ЭКОНОМИКИ И ОБЩЕСТВА В ЦЕЛОМ

Изначальной интегральной функцией социального государства являются разработка и осуществление программ удовлетворения социальных и духовных потребносте

РОЛЬ СОЦІАЛЬНА

соціальна функція особистості, її відповідність певним інституалізованим вимогам, соціальним очікуванням, модель поведінки, об’єктивно зумовлена станов

РОЛЬ СТАТИСТА

• úlohu statisty

РОЛЬ СУЩЕСТВЕННО РАЗЛИЧНАЯ

роля iстотна розная

РОЛЬ СУЩЕСТВЕННО РАЗЛИЧНАЯ

роля iстотна розная

РОЛЬ ТРУДА В ВЫДЕЛЕНИИ ЧЕЛОВЕКА ИЗ ЖИВОТНОГО МИРА

Обезьяны типа австралопитека под давлением борьбы за существование в корне изменили свой образ жизни, перейдя в поисках пищи от лазания по деревьям тро

РОЛЬ ТРУДА В ПРОЦЕССЕ ПРЕВРАЩЕНИЯ ОБЕЗЬЯНЫ В ЧЕЛОВЕКА

произв. Энгельса (1876), рассматривающее социальные закономерности возникновения человека и человеческого об-ва. Обобщая материал, накопленный биологие

РОЛЬ ТРУДОВОЙ РЕАБИЛИТАЦИИ

Профессиональная реабилитация психически больных – важнейшая и конечная цель этой длинной цепочки. Необходима психологическая подготовка к возвращению

РОЛЬ ФАЛЬШИВАЯ

Любая роль, принятая ложно, обычно для того, чтобы защитить себя от социального клейма истины, например, разведенный человек, играющий роль вдовца.

РОЛЬ ФАЛЬШИВАЯ

– поведение индивида, неадекватное его подлинной душевной сущности, что является следствием желания приспособиться к определенным обстоятельствам и изб

РОЛЬ ФИРМ В РЫНОЧНОЙ ЭКОНОМИКЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ ФИРМ

Возникает закономерный вопрос: «Зачем в рыночной экономике нужны фирмы, почему она не может обойтись без них?». Иначе говоря, как соотно­сятся между со

РОЛЬ ФОНДОВОГО РЫНКА

• úloha investičního trhu

РОЛЬ (ФРАНЦ . ROLE)

РОЛЬ (франц . role),1) литературный образ, созданный драматургом в пьесе (киносценарии), и соответственный сценический (кинематографический) образ, воп

РОЛЬ (ФРАНЦ. ROLE)

РОЛЬ (франц. role),1) литературный образ, созданный драматургом в пьесе (киносценарии), и соответственный сценический (кинематографический) образ, вопл

T: 560 M: 4 D: 3